Traductions de „involve“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in·volve [ɪnˈvɒlv] VERBE trans

1. involve:

involve (include)

vključevati [perf vključiti]

involve (include)

zahtevati

involve (encompass)

obsegati

involve (entail)

vsebovati

involve (mean)

pomeniti

2. involve (affect, concern):

involve

zadevati

that doesn't involve her

to je ne zadeva

this incident involves us all

ta pripetljaj zadeva vse nas

3. involve (feature):

sth involves sb/sth

kaj vključuje koga/kaj

4. involve:

(bring in) to involve sb in sth

vključiti koga v kaj

to involve sb in sth (unwillingly)

zaplesti koga v kaj

I don't want to get involved

nočem se vpletati

5. involve (participate):

to involve oneself in sth

angažirati se za kaj

to involve oneself in sth

vključiti se v kaj

6. involve:

to be involved in sth (be busy with)

biti zaposlen s čim

to be involved in sth (be engrossed)

biti zatopljen v kaj

7. involve:

to be involved with sb (have to do with)

sodelovati s kom

to be involved with sb (relationship)

biti v zvezi s kom

to be involved with sb (relationship)

imeti partnerja

to be involved with sb (affair)

imeti razmerje s kom

to be involved with sb (affair)

zaplesti se s kom

involve VERBE

Entrée d'utilisateur

involve in

vpletati v

Expressions couramment utilisées avec involve

that doesn't involve her

to je ne zadeva

to involve some skill

vključevati nekatere spretnosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The system typically involved substituting specialized machinery to replace hand tools.

en.wikipedia.org

Rovers won the game 50, and unusually for a game involving a league team, there was no fan segregation.

en.wikipedia.org

There's no question about this to anyone involved...

en.wikipedia.org

A "jam" refers to a meeting of traceurs, involving training lasting anywhere from hours to several days, often with people from different cities.

en.wikipedia.org

Machinery is also used to grade foods, and may involve sorting products by size, shape and quality.

en.wikipedia.org

This involved vandalproofing the windows and doors, replacing the roof, and rehabilitating the foundation.

en.wikipedia.org

This may involve a single written work, or a series of works.

en.wikipedia.org

Which kind of surgery is used depends on the type of clefting and which structures are involved.

en.wikipedia.org

The last two meanings involve, kofer which mean ransom.

en.wikipedia.org

In reality, some of the irrigation practices grouped under this name involve a significant degree of management (for example surge irrigation).

en.wikipedia.org