Traductions de „monk's“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

monk [mʌŋk] SUBST

monk

menih m

Trap·pist [ˈtræpɪst] SUBST, Trap·pist ˈmonk SUBST

Trappist

trapist m

mon·ey [ˈmʌni] SUBST no plur

1. money (cash):

money

denar m

to be short of money

biti na tesnem z denarjem

to put money into sth

vložiti denar v kaj

to raise money

zbirati denar

to raise money

zbirati prispevke

to spend money

zapravljati

2. money fam (pay):

money

plačilo n

money

zaslužek m

they earn good money in that company

v tistem podjetju dobro zaslužijo

money doesn't grow on trees prov

denar ne raste na drevesu preg

to be in the money

plavati v denarju

to be [not] made of money

[ne] imeti denarja kot pečk

ˈdan·ger mon·ey SUBST no plur GB Aus

danger money

dodatek m za nevarnost

ˈgate mon·ey SUBST no plur GB Aus

gate money

izkupiček m od vstopnine

ˈhush mon·ey SUBST fam

hush money

podkupnina f za molk

ˈkey mon·ey SUBST no plur

key money

odstopnina f

ˈmon·ey-chang·er SUBST

1. money-changer (person):

money-changer

menjalec m denarja

2. money-changer (device):

money-changer

avtomat m za menjavo denarja

I . ˈmon·ey-mak·ing ADJ

money-making

donosen

money-making

dobičkonosen

II . ˈmon·ey-mak·ing SUBST

money-making

bogatenje n

money-making

služenje n

ˈmon·ey mar·ket SUBST

money market

denarni trg m

ˈmon·ey or·der SUBST esp Am Aus

money order

denarna nakaznica f

money order

poštna nakaznica f

ˈmon·ey-spin·ner SUBST GB

1. money-spinner (profitable business):

money-spinner

uspešen posel m

money-spinner

zlata jama f

2. money-spinner (profitable product):

money-spinner

prodajna uspešnica f

ˈpa·per mon·ey SUBST no plur

paper money

bankovci m plur

plas·tic ˈmoney SUBST no plur

plastic money

plačilne kartice f plur

ˈpock·et mon·ey SUBST no plur

pocket money

žepnina f

ˈprize mon·ey SUBST no plur

prize money

denarna nagrada f

prize money SPORT

nagradni sklad m

ˈspend·ing mon·ey SUBST no plur

spending money (as allowance)

žepnina f

spending money (for special circumstances)

denar m za tekoče izdatke

Expressions couramment utilisées avec monk's

novice monk/nun

redovniški pripravnik/pripravnica

in the guise of a monk

v meniški preobleki

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The monk's discoloured skull has remained on the living room mantelpiece of the house.

en.wikipedia.org

It is similar to the monk's spade and the pugil stick.

en.wikipedia.org

Baker suspects a ruse and pulls open the monk's robe, revealing a pistol.

en.wikipedia.org

He later borrows the cudgel to use in tandem with the monk's staff to battle 9 dragons.

en.wikipedia.org

Another year elapsed; it was the third monk's turn.

en.wikipedia.org

In the 1940s monk's cloth was used to decorate borders on towels, throws, baby blankets, pillows, wall hanging, pictures, linens and clothing.

en.wikipedia.org

The upper part of the monk's stall is so shaped as to provide a headrest while sitting, and arm rests when standing.

en.wikipedia.org

Another year elapsed, and it was the next monk's turn.

en.wikipedia.org