Traductions de „pairs“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . pair [peəʳ] SUBST

1. pair (two items):

pair

par m

a pair of gloves/socks

par rokavic/nogavic

2. pair (two-part item):

a pair of glasses

očala

a pair of scissors

škarje

a pair of trousers

hlače

3. pair + sing/plur vb (two people, also couple in relationship):

pair

dvojica f

pair

par m

in pairs

v dvojicah [or parih]

4. pair + sing/plur vb ZOOL:

pair

par m

a pair of ducks

račji par

II . pair [peəʳ] VERBE intr

pair animals:

pair

pariti se [perf spariti se]

III . pair [peəʳ] VERBE trans usu passive to be paired with sb/sth

pair

dati v par s kom/čim

pair

spadati kot par k čemu

I . pair off VERBE intr

pair

najti si partnerja

II . pair off VERBE trans to pair sb off [with sb]

pair

spraviti koga skupaj [s kom]

au pair [ˌəʊˈpeəʳ] SUBST

au pair

au pair f

au pair

varuška f

Expressions couramment utilisées avec pairs

in pairs

v dvojicah [or parih]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The firm puts on large-scale promotional giveaways for their eyeglasses, as many as 10,000 pairs each round.

en.wikipedia.org

As well as singles competition, there can be two (pairs), three (triples) and four-player (fours) teams.

en.wikipedia.org

The company have already sold one pair of the gold undies and are running a competition to give away another three pairs.

www.nzherald.co.nz

The power amplifier supplies equal bias current to two pairs of electromagnets on opposite sides of a rotor.

en.wikipedia.org

The technique uses a scanning laser beam to create electronhole pairs in a semiconductor sample.

en.wikipedia.org

Assessee and keelless are the shortest words with three pairs of double letters, and cooee the shortest with two double letters.

www.dailymail.co.uk

These psychological differences are sorted into four opposite pairs, or "dichotomies", with a resulting eight possible psychological types.

en.wikipedia.org

Antipodes parakeets spend much of their time on the ground and in very small groups, in pairs or solitary.

en.wikipedia.org

Officers were told that ten pairs of eyeglass frames, worth about $4,575, were taken from the business.

www.cleveland.com

Inflorescences bear up to three pairs of flowers.

en.wikipedia.org