Traductions de „فوق“ dans le dictionnaire arabe » allemand

فوق² [fauqa] PRÄP

فوق

über, oberhalb

فوق العادة

außerordentlich, außergewöhnlich

فوق³ [fauqu] ADV

فوق

oben, darüber

فاق (فوق)¹ [faːqa, uː]

1. فاق (فوق):

فاق (فوق)

übertreffen, überragen

فاق (فوق)

übersteigen

2. فاق (فوق) < II [fawwaqa] >:

فاق (فوق)

wieder zu sich bringen

3. فاق (فوق):

فاق (فوق) <IV [ʔaˈfaːqa]>

aufwachen

فاق (فوق) <IV [ʔaˈfaːqa]>

wieder zu sich kommen

فاق (فوق) <IV [ʔaˈfaːqa]>

sich erholen (من von dat)

4. فاق (فوق) < V [taˈfawwaqa] >:

فاق (فوق)

übertreffen (على akk)

فاق (فوق)

überlegen sein (على jemandem)

5. فاق (فوق):

فاق (فوق) <X [istaˈfaːqa]>

erwachen

فاق (فوق) <X [istaˈfaːqa]>

sich erholen

Expressions couramment utilisées avec فوق

فوق العادة

außerordentlich, außergewöhnlich

فوق البنفسجي [fauqa l-b.]

ultraviolett

فوق العادة

außergewöhnlich