Traductions de „أبا“ dans le dictionnaire arabe » anglais

أصبح أبا VERBE

sire

أصبح أبا

البَابا SUBST

pope <a pope; popes>

البَابا

pontiff <a pontiff; pontiffs>

البَابا

ذَهَاباً وإِيَاباً

back and forth

ذَهَاباً وإِيَاباً

ذَهَاباً وإِيَاباً VERBE

and fro

ذَهَاباً وإِيَاباً

up and down

ذَهَاباً وإِيَاباً

backward and forward

ذَهَاباً وإِيَاباً

أصبح أبا لـ VERBE

father

أصبح أبا لـ

أباً عَنْ جَدّ

handed down or transmitted from father to son

أباً عَنْ جَدّ

inherited from forefathers

أباً عَنْ جَدّ

from one generation to another

أباً عَنْ جَدّ

by heredity

أباً عَنْ جَدّ

رَآهُ صَوَاباً VERBE

regard as right or correct

رَآهُ صَوَاباً

approve of

رَآهُ صَوَاباً

sanction

رَآهُ صَوَاباً

consent to

رَآهُ صَوَاباً

assent to

رَآهُ صَوَاباً

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ VERBE

publish

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

release

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

bring out

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

put out

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

produce

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

make a book etc.

أصْدَرَ كِتَاباً إلخ

جَمَعَ كِتَاباً VERBE

compile

جَمَعَ كِتَاباً

compose

جَمَعَ كِتَاباً

write

جَمَعَ كِتَاباً

جِيْئَةً وذَهَاباً

back and forth

جِيْئَةً وذَهَاباً

جِيْئَةً وذَهَاباً VERBE

and fro

جِيْئَةً وذَهَاباً

up and down

جِيْئَةً وذَهَاباً

backward and forward

جِيْئَةً وذَهَاباً

صَفّى حِسَاباً إلخ VERBE

settle

صَفّى حِسَاباً إلخ

liquidate

صَفّى حِسَاباً إلخ

discharge

صَفّى حِسَاباً إلخ

pay up

صَفّى حِسَاباً إلخ

clear

صَفّى حِسَاباً إلخ

square

صَفّى حِسَاباً إلخ

balance

صَفّى حِسَاباً إلخ

extinguish

صَفّى حِسَاباً إلخ

صَنّفَ كِتَاباً VERBE

compile

صَنّفَ كِتَاباً

compose

صَنّفَ كِتَاباً

write

صَنّفَ كِتَاباً

طَلَبَ شَرَاباً VERBE

ask for a drink

طَلَبَ شَرَاباً

فَتَحَ حِسَاباً VERBE (في مَصْرِف)

open an account

فَتَحَ حِسَاباً

فَتَحَ حِسَاباً ÉCON

account opening

فَتَحَ حِسَاباً

قَدّمَ حِسَاباً VERBE

render or give an account

قَدّمَ حِسَاباً

حَسَبَ لَهُ حِسَاباً VERBE

attach importance to

حَسَبَ لَهُ حِسَاباً

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً VERBE

be dumbfounded

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً

be dumbstruck

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً

be nonplused

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً

be flabbergasted

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً

be unable to answer

لَمْ يَسْتَطِعْ جَوَاباً

ألْقَى خِطَاباً أو كَلِمَةً VERBE

make or deliver an address or speech

ألْقَى خِطَاباً أو كَلِمَةً