Traductions de „إمّا“ dans le dictionnaire arabe » anglais

إمّا

if

إمّا

أمّا

as to

أمّا

as for

أمّا

as far as he is concerned she, it, etc.

أمّا

but

أمّا

however

أمّا

on the other hand

أمّا

بانُورَامَا SUBST

panorama <panorama; panoramas> arts

بانُورَامَا

بِيجَامَا SUBST

nightshirt clothing

بِيجَامَا

تَمَامًا ADV

fully

تَمَامًا

entirely

تَمَامًا

utterly

تَمَامًا

throughly

تَمَامًا

purely

تَمَامًا

diametrically

تَمَامًا

absolutely

تَمَامًا

perfectly

تَمَامًا

quite

تَمَامًا

thoroughly

تَمَامًا

totally

تَمَامًا

accurately

تَمَامًا

altogether

تَمَامًا

completely

تَمَامًا

effectually

تَمَامًا

exactly

تَمَامًا

faultlessly

تَمَامًا

flawlessly

تَمَامًا

stark

تَمَامًا

wholly

تَمَامًا

all

تَمَامًا

خِتَامًا ADV

finally

خِتَامًا

eventually

خِتَامًا

دِرَامَا SUBST

drama <a drama; dramas> arts

دِرَامَا

لَامَا SUBST

lama

لَامَا RÉLIG

llama

لَامَا ZOOL (حيوان)

لِمَامًا ADV

seldom

لِمَامًا

infrequently

لِمَامًا

occasionally

لِمَامًا

rarely

لِمَامًا

إِلْزَامًا ADV

inescapably

إِلْزَامًا

inevitably

إِلْزَامًا

بَالَارَامَا SUBST

Balarama in Hinduism

بَالَارَامَا

شاءَ أمْ أَبَى ADV

willy-nilly

شاءَ أمْ أَبَى

شاءَ أمْ أَبَى

whether he likes it or not

شاءَ أمْ أَبَى

willingly or unwillingly

شاءَ أمْ أَبَى

without choice

شاءَ أمْ أَبَى

بَارَاشُورَامَا SUBST HIST

Parashurama Hindu mythology

بَارَاشُورَامَا

سَامّ أَبْرَص

gecko

سَامّ أَبْرَص

كَاتَارَاجَامَا

Kataragama

كَاتَارَاجَامَا

كَونُ الشَّيءِ سَامًّا SUBST MÉD

toxicity

كَونُ الشَّيءِ سَامًّا

لَوْحَةُ الدَّامَا SUBST

checkerboard entertainment

لَوْحَةُ الدَّامَا

مَأمَأ الخَرُوفُ VERBE

bleat

مَأمَأ الخَرُوفُ

نِظَامٌ إِدَارِيٌّ ÉCON

administrative organisation

نِظَامٌ إِدَارِيٌّ

Expressions couramment utilisées avec إمّا

سَنَوِيٌّ يَعِيشُ عَامًا أو مَوْسِمًا وَاحِدًا

annual

كُلّ مَا اِسْتَتَر عَنْك سَوَاء أَكَان خَلْفًا أَمْ قُدَّامًا

surpassing

ضَمّ كَلِمَة إِلَى أُخْرَى عَلَى وَجْه يُفِيد مَعْنًى تَامًّا

predication