Traductions de „hjertet“ dans le dictionnaire danois » allemand

blød om hjertet

weich ums Herz

blodprop i hjertet

Herzinfarkt m

let om hjertet

leicht ums Herz

fig hjertet sad mig i halsen

das Herz schlug mir bis zum Hals

det skærer mig i hjertet

es schneidet mir ins Herz

det skærer mig i hjertet

das schneidet mir ins Herz, das tut mir im Herzen weh

skyde hjertet op i livet

sich ein Herz fassen

hjertet sank i livet på ham

das Herz rutschte ihm in die Hose

have hjertet på det rette sted

das Herz auf dem rechten Fleck haben

Traductions de „hjertet“ dans le dictionnaire allemand » danois

ans Herz legen

lægge på hjertet

am Herzen liegen fig

ligge på hjertet

leichtherzig

let om hjertet