Traductions de „Archaismen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

arcaísmo [arkaˈismo] SUBST m LING, ARTS

arcaísmo

Archaismus m

archivar [arʧiˈβar] VERBE trans

archivar (documentos)

ablegen

archivar (en una carpeta)

abheften

archivar un asunto

eine Sache zu den Akten legen

archivar en disco duro INFOR

auf Festplatte speichern

archivero (-a) [arʧiˈβero, -a] SUBST m (f)

1. archivero (de archivo histórico):

archivero (-a)

Archivar(in) m (f)

2. archivero (de oficina):

archivero (-a)

Angestellte(r) f(m) in der Registratur

archidiácono [arʧiˈðjakono, -a] SUBST m RÉLIG

archidiácono

Archidiakon m

archidiácono

Erzdiakon m

archipámpano [arʧiˈpampano] SUBST m fam iron

archipámpano

Gernegroß m

archipámpano

Möchtegern m

el archipámpano de las Indias

der Kaiser von China

marchamo [marˈʧamo] SUBST m

1. marchamo (aduanas):

marchamo

Zollplombe f

2. marchamo (embutidos):

marchamo

Gütesiegel nt

I . marchante [marˈʧan̩te] ADJ

marchante

kommerziell

II . marchante [marˈʧan̩te] SUBST mf

marchante

Händler(in) m (f)

marchante de obras de arte

Kunsthändler(in) m (f)

archivo SUBST

Entrée d'utilisateur

archivo adjunto

angehängte Datei