Traductions de „Einsichten“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

einstenio [ei̯nsˈtenjo] SUBST m CHIM

einstenio

Einsteinium nt

insistente [insisˈten̩te] ADJ

1. insistente:

insistente (perseverante)

beharrlich

insistente (perseverante)

hartnäckig

insistente (machacón)

aufdringlich

2. insistente (con énfasis):

insistente

nachdrücklich

insistir [insisˈtir] VERBE intr

1. insistir (perseverar):

insistir en

bestehen auf +dat

insistir en

beharren auf +dat

insiste en que no lo ha hecho

er/sie behauptet steif und fest, es nicht getan zu haben

no insistas porque no vale la pena

gib dir keine weitere Mühe, es lohnt sich nicht

2. insistir (exigir):

insistir en

drängen auf +acc

insistir en

dringen auf +acc

insiste en que le pague

er/sie dringt auf Zahlung

3. insistir (recalcar):

insistir en

betonen +acc

insistir en

herausstellen +acc

insipidez [insipiˈðeθ] SUBST f

1. insipidez (de comida):

insipidez

Fadheit f

2. insipidez:

insipidez (de persona: aburrida)

Fadheit f

insipidez (de persona: aburrida)

Langweiligkeit f

insipidez (sin espíritu)

Geistlosigkeit f