Traductions de „campanillas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

campanilla [kampaˈniʎa] SUBST f

1. campanilla:

campanilla (campana pequeña)

Glöckchen nt

campanilla (de la puerta)

Klingel f

de (muchas) campanillas (persona)

von Rang

de (muchas) campanillas (hotel)

erster Klasse

2. campanilla ANAT:

campanilla

Zäpfchen nt

3. campanilla BOT:

campanilla

Glockenblume f

campanilla blanca

Schneeglöckchen nt

Expressions couramment utilisées avec campanillas

enredadera de campanillas

Winde f

de (muchas) campanillas (persona)

von Rang

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo político de campanillas ha de tener el volumen que lo justifique.

justoserna.com

Estoy temblando, igual que las campanillas violeta de este jardín.

www.margaritarosadefrancisco.co

Apenas habían transcurrido quince minutos, un tintineo de campanillas anunció nuevas llegadas.

zonaliteratura.com

Las campanillas que colgaban de la puerta volvieron a sonar.

www.imaginaria.com.ar

La digitalis se caracteriza por tener unas hojas bastante anchas y unas flores que tiene forma de campanilla o pequeños dedales.

www.hogarutil.com

Alrededor del enú y del chachá del iyá se coloca un ensarte de cascabeles y pequeñas campanillas llamadas chaguoró o chaworó.

www.herencialatina.com

Campanilla, no suelo coincidir con tí pero en esta ocasión estuviste maravillosa y te aplaudo.

onceuponatimespain.blogspot.com

Conclusión: olvidemos los acertijos y mojemos la ropa interior con este 12 de campanillas.

www.playgroundmag.net

La empujó contra la hierba entre las campanillas azules.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Otras criaturas sorprendentes son el pez payaso, las tortugas volcánicas, el pez palmípedo, el ave zancuda con botas, el helecho rizarrizos o la campanilla denticulada.

www.magarciaguerra.com