Traductions de „cuadriciclo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cuadriciclo [kwaðriˈθiklo] SUBST m, cuatriciclo [kwatriˈθiklo] SUBST m

cuadriciclo (sin motor)

Vierrad nt

cuadriciclo (sin motor)

vierrädriges Tretrad nt

cuadriciclo (con motor)

Quad nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy en día, es en la categoría cuadriciclos donde su patriótico entusiasmo se ve mejor recompensado.

www.dakar.com

El cuadriciclo está probado, chequeado, está todo en orden.

www.revistamotortop.com

Menos de dos meses después, las categorías moto y cuadriciclo ya están completas, y solo queda seleccionar a los candidatos para la aventura.

www.elgrafico.com.ar

Además de circular en sentido contrario, el conductor incumplió también la prohibición de entrar en una autopista con un cuadriciclo.

www.autobild.es

Es un prototipo de cuadriciclo de apenas 2.33 metros de largo y 546 kg de peso.

automovilonline.autoplaza.com.mx

Estos experimentos culminaron en 1896 con la invención de su propio vehículo autopropulsado denominado cuadriciclo, que hizo su primera prueba con éxito el 4 de junio de ese año.

www.arturolopezmalumbres.com

El montar a caballo o el manejar un poderoso cuadriciclo por la arena son opciones muy solicitadas por quienes quieren algo diferente si abandonar la playa.

www.elpueblopresidente.com

Asignación de dos vehículos doble tracción, una motocicleta, un cuadriciclo, semovientes, equipo de radiocomunicación, binoculares para la ejecución de este plan.

infoplaza54potrerillosarriba.blogspot.com

Los triciclos y cuadriciclos, que se utilicen para reparto de mercadería (gas, agua, etc) se inspeccionarán hasta el modelo 2013.

diariouruguay.com.uy

Apenas pasaron 3 meses, las categorías moto y cuadriciclo ya están totalmente llenas, y ahora los candidatos de la aventura tienen que ser seleccionados.

www.dakar.com