Traductions de „frutilla“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

frutilla [fruˈtiʎa] SUBST f

1. frutilla (cuenta):

frutilla

Perle f (eines Rosenkranzes)

2. frutilla And, CSur (fresa):

frutilla

Erdbeere

fruta [ˈfruta] SUBST f

fruta

Frucht f

fruta (nombre colectivo)

Obst nt

fruta con hueso

Steinfrucht nt

frutas con hueso

Steinobst nt

fruta escarchada

kandierte Früchte

fruta de la pasión

Passionsfrucht f

fruta de sartén

Schmalzgebackene(s) nt

fruta seca

Dörrobst nt

frutas de Aragón

kandierte Früchte mit Schokoladenüberzug

frutas del bosque

Waldfrüchte f pl

fruta del tiempo

Frischobst nt

frutas tropicales

tropische Früchte

ensalada de frutas

Obstsalat m

de postre comimos fruta

zum Nachtisch gab es Obst

fruta del cercado ajeno fig

Kirschen aus Nachbars Garten

para mí el tabaco es fruta prohibida

Zigaretten sind für mich verbotene Früchte

en invierno los resfriados son fruta del tiempo fam

Erkältungen sind eine typische Winterkrankheit

fruta

Entrée d'utilisateur

fruta bomba (Cuba)

Papaya f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A diferencia de otras frutillas silvestres (llamadas llahuen, alueñe o lahueni) las frutillas quellghen eran de color blanco o rosado pálido.

elefectorayleigh.wordpress.com

Me quedó medio paquete y la estoy usando para frutillas y queda muy bien.

www.planetajoy.com

Como frutilla en el postre, no uno sino dos grandes clímax, el mismo día y a la misma hora.

www.cine.uncu.edu.ar

También comencé a comer más frutas, como las naranjas, el kiwi, el mango, el pomelo, la guayaba y las frutillas.

decthird.com

En esta oportunidad te enseñaremos una variedad de trucos para lograr esa frutilla del postre.

pedalinas.org

Pienso, por ejemplo, en el licuado de frutilla con leche y me encanta.

por-que-no-roville.blogspot.com

De todas formas, volviendo al tema, la pasta de dientes de frutilla estaba y tuvo menos convocatoria que cherazny para que lo voten.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Anuncios y luces de neón, pan y circo, mecanismos arteros de distracción, y una maquinaria oficialista capaz de vender uvas por frutillas.

www.pregonagropecuario.com.ar

Además, sus precios son más estables que las frutillas rojas, pero varían cada temporada.

www.apratuc.com

Una vez que este duro, pueden optar por ponerle la capa de gelatina y frutillas.

www.elblogdeabby.com.ar