Traductions de „imprecación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

imprecación [imprekaˈθjon] SUBST f

imprecación

Verwünschung f

imprecación

Fluch m

proferir imprecaciones contra alguien

einen Fluch gegen jdn ausstoßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Harta de los visitantes, una vecina que arrastra pesadamente su gordura y su odio a la vida, nos echa de imprecaciones.

wwwunmundoperfecto.blogspot.com

Su estilo, valor y planteo es la imprecación y, quizás con más frecuencia que la necesaria, también la blasfemia.

pucara.fullblog.com.ar

Supongo que sus imprecaciones serían todavía más apasionadas.

rinoceronte14.org

Hay imprecaciones, hay alaridos, hay un dolor existencial proveniente del caos, de la anarquía.

mediaisla.net

Después, el sacerdote escribirá en una hoja estas imprecaciones y las lavará en el agua amarga.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La mayor, ser el muro de las imprecaciones utilitarias.

santiagonzalez.wordpress.com

Y literalmente, por su tono retórico y encendida imprecación bélica, es muy afín a la valentía del leonés que su autor emulaba.

leninfisher.blogspot.com

Una pequeña sonrisa anticipó el coro de carcajadas y un tumulto de imprecaciones.

buensalvaje.com

Pero ese ejercicio poético, ese microscopio penetrante de su sensibilidad se traduce en una imprecación creada por su misma hiperestesia.

www.letraypixel.com

Añade una terrible imprecación contra los hijos que menosprecian a sus padres (v. 17).

www.adorador.com