Traductions de „inconfesable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

inconfesable [iŋkoɱfeˈsaβle] ADJ

inconfesable

so schrecklich [o. schändlich] , dass es nicht erzählt werden kann

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Discutimos sobre los deseos inconfesables, prohibidos e indeseables y que hacer con ellos, etc.

cuidadocontusdeseos.blogspot.com

Además, el hacer la pregunta es conceder tácitamente un permiso a la persona para que hable sobre algo que puede considerar como un secreto inconfesable.

www.elforolatino.com

Voy a decir algo casi inconfesable, pero comencé esta novela y no la pude terminar.

cuentalibros.blogspot.com

Bueno ahora a eso le llaman periodismo basado en chismes, opiniòn y una fuente inconfesable.

tirandoalmedio.blogspot.com

Probablemente, sea debido a otros oscuros intereses inconfesables...

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Pero a menudo corrigen a la chita callando, como si fuera inconfesable, o práctica de mínima relevancia.

users.ipfw.edu

Entonces prodígan les juramentos de esclavitud que llaman palabras de estímulo: son el homenaje de su pavor inconfesable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Lo que tú has subrayado es justamente una vigencia y una apuesta por intereses privados vergonzantes e inconfesables.

www.filosofia.net

Para el distinguido, influyente público que estaba allí, sus propósitos - - los propósitos científicos - - eran inconfesables.

dossier.revistacoronica.com

Si, pero lo que hice allí fue inconfesable, dirá aquel acostumbrado a tirarse a la hermana del amigo.

jotacedt.blogspot.com