Traductions de „incorrectas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

incorrecto (-a) [iŋkoˈrrekto, -a] ADJ

1. incorrecto (erróneo):

incorrecto (-a)

unrichtig

incorrecto (-a)

falsch

2. incorrecto (descortés):

incorrecto (-a)

unkorrekt

incorrecto (-a)

unhöflich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Más que valoraciones incorrectas, pasa que ellos no están en condiciones de producir otra cosa.

kaiul-kaiul.blogspot.com

Puedo dar muchos ejemplos de cosas incorrectas en una entrevista que me parecen reales atropellos a la intimidad de la gente.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Si vamos nerviosos, se agarrotan los músculos y acabamos adoptando posturas incorrectas y acumulando tensión innecesaria.

www.motor.mapfre.com

No existen respuestas correctas o incorrectas sobre los medios sociales en nuestro sistema educativo.

club.ediba.com

Actitudes incorrectas, comportamientos erróneos, cuando se nos ha dado como mandamiento amarnos y cuidarnos.

www.elforolatino.com

La conducta negativa muchas veces es resultado de tratar de cumplir las necesidades de la vida con creencias incorrectas o inapropiadas.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Escuchar opiniones incorrectas y no refutar las, e incluso escuchar expresiones contrarrevolucionarias y no informar sobre ellas, tomándolas tranquilamente como si nada hubiera pasado.

www.elortiba.org

Pero tales suposiciones son incorrectas, puesto que son producto de un error conceptual, que consiste en confundir las necesidades con los satisfactores de esas necesidades.

www.cricyt.edu.ar

No existen formas correctas o incorrectas de vestirse para una entrevista.

www.infocomercial.com

Diversos problemas en el repliegue e incorrectas medidas de seguridad determinan la detención de varios militantes, entre ellos algunos fundadores de la organización.

avefenix.fullblog.com.ar