Traductions de „lasziv“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

lasziv [lasˈtsi:f] ADJ littér

1. lasziv (sinnlich):

lasziv

lascivo

2. lasziv (anstößig):

lasziv

indecente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heimlich beobachtet er das laszive Treiben im Gesellschaftsraum und auch die sexuellen Akte in den Zimmern, wobei er seinen eigenen erwachenden Geschlechtstrieb entdeckt.

de.wikipedia.org

Angewidert von dem lasziven Getriebe in der Bar verlässt sie wieder den Raum.

de.wikipedia.org

Zwischendurch sind immer wieder laszive Szenen zu sehen.

de.wikipedia.org

Diese bedeuteten den Verzicht auf simple Intrigen, Kindereien und laszive Liebesgeschichten, wie sie zuvor in der Oper verbreitet waren.

de.wikipedia.org

Viele seiner oft großformatigen Werke zeichnet eine lasziv-erotische Atmosphäre aus.

de.wikipedia.org

Sand stellt sie einerseits als lasziv und träge, andererseits als sexuell unerregbar und mutig dar.

de.wikipedia.org

Sie ist der Kontrapunkt zu einer fremden Welt, zum lasziven Genussleben der Liebesdiener auf Bestellung.

de.wikipedia.org

Es löste wegen lasziver Beschreibungen einen Skandal aus und machte die Autorin bekannt.

de.wikipedia.org

Die Tanzbewegungen sind etwas lasziver.

de.wikipedia.org

In ihrem Unterricht verwendet sie die verbotene Prügelstrafe in sehr lasziven und zweideutigen Posen.

de.wikipedia.org