Traductions de „manchón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

manchón [manˈʧon] SUBST m

1. manchón (mancha grande):

manchón

großer Fleck m

2. manchón (de plantas):

manchón

dicht bewachsene Stelle f

3. manchón (tierra de labor):

manchón

Ackerland, das ein Jahr lang als Weideland genutzt wird

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las sabanas son praderas cubiertas de gramíneas, con árboles o manchones de árboles dispersos.

www.curtisbiologia.com

El 16 de julio de 1980 ya en el manchón se define la nueva estructura.

www.hableconmigo.com

Nunca imaginaron que apenas les iba a alcanzar para hacerse algunos manchones.

diarioelamanecer.com

Si su evidencia no es más que un manchón brillante en una foto, es algo totalmente ambiguo que no convencerá a nadie.

www.seti.cl

Los restantes manchones de bosque quedaron en un estado aun más deplorable.

www.pybio.org

En todo caso si lo intentará quedaría un manchón sucio que dañaríal paisaje.

www.memoriavisible.com

Ésta es una erupción cutánea que se reconoce por ser unos manchones de forma irregular, rojizos y con el centro pálido.

www.facemama.com

Pero, después de todo, los manchones la adornan.

www.pilsenportal.org

Según este criterio, manchones de nieve semipermanentes que no muestran signos de movimiento no son considerados glaciares.

www.glaciares.org.ar

La voz se apagó bruscamente y sobre el manchón de moho que había dejado la maceta, apareció dibujada con tiza una circunferencia.

yesik.obolog.com