Traductions de „manzanas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

manzana [maṇˈθana] SUBST f

1. manzana (fruta):

manzana

Apfel m

la manzana de la discordia

der Zankapfel

sano como una manzana

kerngesund

2. manzana (cuadra):

manzana

(Häuser)block m

dar la vuelta a la manzana

um den Block gehen

manzana SUBST

Entrée d'utilisateur

la Gran Manzana

New York nt

Expressions couramment utilisées avec manzanas

pastel de manzanas

Apfelkuchen m

una determinada cantidad de manzanas

eine bestimmte Anzahl Äpfel

si quiere manzanas escoja las que quiera

wenn Sie Äpfel möchten, suchen Sie sich aus, so viel Sie wollen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Saboreamos las tortas de azucar, manzanas y de acianos, el paté de carne, el guiso, el pavo relleno y la puré de patatas.

escazunews.com

Colocar esas manzanas cerca de los lugares donde frecuentemente se ven o circulan las hormigas.

www.alternativa-verde.com

La sidra, hecha con las manzanas y que allí se escancia, no sabíamos bien que era eso pero lo aprendimos rapidamente.

aprendiendounpocomascadadia.blogspot.com

Truco: para descorazonar las cerezas podéis utilizar un descorazonador de manzanas.

www.concorazondeazucar.com

Luego, tomar manzanas de roble, calentar las en aceite, pulverizar las, y mezclar con vinagre y un ingrediente ennegrecedor proveniente de la Galia.

thehistoryofthehairsworld.com

Las frutas y verduras más recomendadas son los tomates, las manzanas, los arándanos, el brócoli y las espinacas.

www.lachicadelacasadecaramelo.com

Se pueden reemplazar algunos ingredientes secos por fruta abrillantada o por frutas pasas como ciruelas, plátano, manzanas u orejones.

cerotacc.com

Un bizcochito para aprovechar las manzanas que se nos han quedado un poco arrugaditas en el frutero.

cota-k.blogspot.com

En la mitología antigua, un dragón-serpiente está asociado a las manzanas.

astransloxley.wordpress.com

Ya tenía preparada, sobre la mesada, una gran bandeja con manzanas, duraznos, frutillas, kiwis, bananas, ciruelas, algunas cerezas, rodajas de ananá, naranjas y uvas.

cuentosparaleer.bligoo.com.ar