Traductions de „medianamente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

medianamente [meðjanaˈmen̩te] ADV (regular)

medianamente

mittelmäßig

me lo pasé medianamente bien en la fiesta

ich fand das Fest ganz nett, aber nicht berauschend

si fuera medianamente inteligente no habría contestado de esa manera

wenn er/sie einigermaßen intelligent wäre, hätte er/sie so nicht geantwortet

mediano (-a) [meˈðjano, -a] ADJ

1. mediano (referente a la calidad):

mediano (-a)

mittelmäßig

2. mediano (referente al tamaño):

mediano (-a)

von mittlerer Größe

talla mediana

Größe M

3. mediano ÉCON:

mediano (-a)

mittelständisch

una mediana empresa

ein mittelständisches Unternehmen

Expressions couramment utilisées avec medianamente

me lo pasé medianamente bien en la fiesta

ich fand das Fest ganz nett, aber nicht berauschend

si fuera medianamente inteligente no habría contestado de esa manera

wenn er/sie einigermaßen intelligent wäre, hätte er/sie so nicht geantwortet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los modelados de personajes no están mal, tienen un detalle medianamente alto y cumplen muy bien para un juego de su época.

reviews.shdownloads.com.ar

Busquemos que jugadores medianamente buenos pueda traer river y que sirvan, esta vez sin locuras que no se pueden pagar como todos soñamos...

www.turiver.com

Yo diría que es un cochecito urbano que gracias a sus ruedas traseras también puede utilizarse, sin abusar, por terreno medianamente irregulares.

elegircarrito.com

Ahora me gustarìa que lo rodeen con dos o tres jugadores que la den redonda, y dos que sean ràpidos y definan (medianamente bien).

www.delacunaalinfierno.com.ar

Comprároslo por su otra parte; la de plataformero medianamente interesante con trazas de competitividad online y soporte para gamepad.

www.indielocus.com

Cualquier texto medianamente complejo propicia múltiples lecturas e interpretaciones.

segundacita.blogspot.com

Creo que la solución es pedirle a alguien que te lo tire medianamente de lejos así no te cae tan directo...

www.sacatetodoblog.com.ar

Pero una foto medianamente buena sí puede mejorar considerablemente a través de unos pasos muy simples.

blog.eugedelapena.com

Así es como cualquier empresa medianamente sería encararía un proyecto.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si se confirma, la estrategia de repliegue es medianamente nueva.

opsur.wordpress.com