Traductions de „merodeador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . merodeador(a) [meroðeaˈðor(a)] ADJ

merodeador(a)

plündernd umherziehend

merodeador(a)

marodierend

II . merodeador(a) [meroðeaˈðor(a)] SUBST m(f) MILIT

merodeador(a)

Plünderer(-in) m (f)

merodeador(a)

Marodeur(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cierta forma estoy deacuerdo con tí merodeador. literaverba.

mareacultural.blogspot.com

El glacis era una zona de exclusión más o menos severa, donde nunca se permitían construcciones perdurables, y eventualmente se proscribían merodeadores.

www.cubaencuentro.com

Los pícaros podían ser de cocina (pinches auxiliares de cocinero), de costa (merodeadores de playas y puertos) y de jabega (timadores de incautos).

personal.us.es

El merodeador menos imaginado recorrió las ventanas para ver la.

jorgebafico.blogspot.com

Nast creó un elefante merodeador para representar el voto republicano.

spanish.panama.usembassy.gov

Entre los horrores, los merodeadores cortaron las orejas y narices de varias de sus víctimas.

yahel.wordpress.com

Habia tambien dos clases de hombres, los honraos y trabajadores y los merodeadores.

carmesi.wordpress.com

A mi si me gustaria leer las aventuras de los merodeadores y hermione an la escuela muggle.

bloghogwarts.com

Las cosas se le muestran solas al ser el inofensivo merodeador de este limbo que separa a los grupos en conflicto.

www.cinepata.com

Mientras el pastor se apresuraba a reavivar el fuego para ahuyentar al merodeador, tembló a pesar del calor sofocante.

wesley.nnu.edu