Traductions de „molinete“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

molinete [moliˈnete] SUBST m

1. molinete (en una ventana):

molinete

Ventilator m

2. molinete (juguete):

molinete

Windrad nt

3. molinete SPORT:

molinete

Felge f

4. molinete CORR:

molinete

Kreisbewegung des Stierkämpfers

5. molinete MAR:

molinete

Ankerwinde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La tarde ya era suya, y aunque al final el toro se defendía, se adornó todavía con molinetes de rodillas.

www.burladero.com

Allí se verificará que la persona es quién compró la entrada y se abrirá automáticamente el molinete para permitirle el acceso al estadio.

www.baraderoteinforma.com.ar

Le dio molinetes de rodillas y mató de estocada algo caida.

www.burladero.com

Un molinete riega y al mismo tiempo moviliza las ruedas.

www.redagricola.com

Y luego, frente a los molinetes, lo hicieron pasar con una entrada magnética original.

acaestalahinchada.blogspot.com

Saca al toro a los medios con pinturería, con pases de la casa, como el molinete abelmontado.

huelvabuenasnoticias.com

El disco parece un molinete, con brillantes armas en espiral hacia fuera desde el núcleo.

www.blogdeastronomia.es

Sin embargo puede dejar caer el brazo hacia el lado y hacia atrás, antes de comenzar el movimiento de molinete.

beisbolysoftbolmiranda.blogspot.com

Algunos sostuvieron que los molinetes impidieron la salida de la gente.

www.labombonera.com.ar

En los buques se usa en: maquinillas, molinetes, motores, etc.

www.proteccioncivil.org