Traductions de „preaviso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

preaviso [preaˈβiso] SUBST m

preaviso

Voranmeldung f

preaviso

Voranzeige f

Expressions couramment utilisées avec preaviso

denuncia con/sin (pre)aviso

fristgebundene/fristlose Kündigung

plazo de preaviso

Kündigungsfrist f

depósito con plazo de preaviso

Einlage mit Kündigungsfrist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si hemos preaviso hasta 10 minutos, podemos mover la simulación y volver en una pieza diferente de hardware.

www.mostrar.net

Quizás este preaviso, nos permita conocer un plan mundial de unión de la humanidad.

naukas.com

Si, por el contrario, está en amarillo, la baliza de preaviso emite una señal al tren para que reduzca la velocidad.

lejosdeltiempo.wordpress.com

Durante mi primer semana de preaviso nadie me hablo.

www.yaveremos.net

Pero el artículo también contenía una indemnización para cuando se diera el caso que el trabajador renunciara y no laborara ese preaviso establecido.

www.reporteconfidencial.info

Cómo debe ser la forma y condiciones de denuncia del convenio, y el plazo de preaviso para esa denuncia.

www.ugt.es

La columna ingresos exentos del período debe colocarse el salario de navidad, cesantía y preaviso.

prcticascontables.blogspot.com

Si el trabajador ejerce el desahucio y omite el plazo del preaviso, también deberá pagar esta un sustitutivo.

prcticascontables.blogspot.com

En un mundo ideal, soy partidario de tomar estos niveles de decisiones dramáticas de forma drástica y sin preaviso.

danielcunado.wordpress.com

Evento sujeto a cambios sin preaviso dependiendo del desarrollo del mismo.

foro.eternialatino.com