Traductions de „rebrotado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rebrotar [rreβroˈtar] VERBE intr

1. rebrotar BOT:

rebrotar

Knospen treiben

el arbusto ha rebrotado a pesar del frío invierno

der Strauch hat trotz des kalten Winters (wieder) Knospen getrieben

2. rebrotar (agitaciones):

rebrotar

wieder aufflammen

Expressions couramment utilisées avec rebrotado

el arbusto ha rebrotado a pesar del frío invierno

der Strauch hat trotz des kalten Winters (wieder) Knospen getrieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si tienes dudas, espera por si rebrota dentro de unos meses; te puedes llevar sorpresas.

articulos.infojardin.com

Los buenos, sorprendentemente frescos por la humanidad que nuestra educación hace rebrotar en estos días.

www.tiochiqui.com

Las nuevas varas siempre darán flores más grandes y numerosas que una vara floral que no se ha cortado y ha rebrotado de nuevo.

www.orquideasweb.com

Cien mil personas involucradas en 351 acciones entre 1995999 en esa región muestran que ante las mismas condiciones podría rebrotar la violencia política.

barrenechea.espacioblog.com

Cinco años han pasado ya, y lo único que rebrota es el matorral.

elbrilloenlamirada.blogspot.com

Es planta vivaz, que rebrota al cortarse.

canales.hoy.es

En primavera se permite un corte menor, sólo si al rebrotar muestran ramillas secas.

www.hagaloustedmismo.cl

Si lo hacen, puede que el berrinche rebrote de nuevo.

familiaycole.com

Hasta que no la vea rebrotar no estaré tranquilo.

jardinsucronense.blogspot.com

El viejo tronco está rebrotando, florece en el desierto...

misionerodemaria.blogspot.com