Traductions de „refieres“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . referir [rrefeˈrir] irrég como sentir VERBE trans

referir

berichten

referir

erzählen

II . referir [rrefeˈrir] irrég como sentir VERBE pron

referir referirse:

referirse a

sich beziehen auf +acc

en [o por] lo que se refiere a nuestras relaciones

was unsere Beziehungen (an)betrifft

no me estaba refiriendo a Usted

damit habe ich Sie nicht gemeint

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si te refieres a las bolsas que se hacen debajo de los ojos, eso se soluciona por medio de vía quirúrgica.

cirutips.com

Esas sustancias a las que te refieres se conocen como disruptores endocrinos.

www.gominolasdepetroleo.com

Creo que te refieres al entrelazamiento cuántico.

www.docuciencia.es

Entiendo a lo que te refieres, pero creo que está mal fraseado.

papaesceptico.com

Sobre el ejemplo que pones del video, imagino que te refieres a la audiodescripción.

accesibilidadenlaweb.blogspot.com

Supongo que te refieres al momento en que la idea se difumina, se desvanece, al segundo posterior al instante creador.

drogasyamoor.blogspot.com

En serio, si te refieres a rap, es que no puedo nombrarte uno.

www.terapiahiphop.com

Me imagino que te refieres al entrelazamiento cuántico.

www.atinachile.cl

De ahí que ese discurso falaz que refieres sea triunfante, incluso entre las masas obreras y populares (joé, que me viene la risaflux).

jugandoabuscarlaverdad.blogspot.com

También puede usarse como nombre cuando te refieres al jaleo que montan un montón de pájaros gorjeando.

tristanelosegui.com