Traductions de „revalidarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . revalidar [rreβaliˈðar] VERBE trans

revalidar

bestätigen

II . revalidar [rreβaliˈðar] VERBE pron

revalidar revalidarse:

revalidarse

anerkannt werden

revalidación [rreβaliðaˈθjon] SUBST f

revalidación

Bestätigung f

revalidación

Anerkennung f

revalidación JUR

Gültigkeitsvermerk m

reválida [rreˈβaliða] SUBST f

1. reválida (confirmación):

reválida

Bestätigung f

2. reválida (examen):

reválida

Abschlussprüfung f

revaluar <1. pres revalúo> [rreβaluˈar] VERBE trans

1. revaluar (volver a evaluar):

revaluar

neu bewerten

2. revaluar (subir el valor):

revaluar

aufwerten

revotarse [rreβoˈtarse] VERBE pron

revotarse

anders (als vorher) wählen

revotarse

die andere Seite wählen

invalidar [imbaliˈðar] VERBE trans

invalidar (anular)

ungültig machen

invalidar (declarar nulo)

für ungültig erklären

invalidar JUR (matrimonio)

für nichtig erklären

invalidar (compra, acuerdo)

rückgängig machen

prevalerse [preβaˈlerse] irrég como valer VERBE pron

1. prevalerse (de alguien):

prevalerse de

ausnutzen +acc

2. prevalerse (de algo):

prevalerse de

sich bedienen +gén

prevalerse de

sich dat zunutze machen +acc

se prevalió de mi estado de ánimo para justificar mi despido

er/sie rechtfertigte meine Entlassung mit meinem schlechten Gemütszustand