Traductions de „testimonial“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

testimonial [testimoˈnjal] ADJ

1. testimonial (que afirma):

testimonial

Zeugen-

declaración testimonial

Zeugenaussage f

2. testimonial (que prueba):

testimonial

Beweis-

Expressions couramment utilisées avec testimonial

declaración testimonial

Zeugenaussage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un disco basado en el amor, con canciones testimoniales y llenas de esperanza.

www.cumbiadelapura.com.ar

La misma obra que presenciamos en vivo es un documental sobre cineastas, una comedia, un testimonial, un drama, autobiodrama y ficción.

www.revistaenie.clarin.com

No puedes transformar esto en algo testimonial, por que eso podría poner en riesgo la ciencia misma.

jlgamband.com

Igualmente, con el precio que tiene, es un modelo testimonial, los niveles de venta lo indican.

autoblog.com.ar

En las próximas horas podrían prestar declaración testimonial y dar sus versiones de lo ocurrido.

www.ellitoral.com.ar

Juancho también dijo que las candidaturas testimoniales no son éticas.

www.noticiasformosa.com.ar

Me interesa el periodismo documental, testimonial, politico un poco; la linguística, psicología, medicina...de todo un poco para nada de nada.

agftv.blogspot.com

Una es la clásica, la testimonial; en el caso de desapariciones es mucho menor ese tipo de información.

www.laretaguardia.com.ar

Nos acercamos a estas y otras problemáticas del ámbito laboral a través de historias de vida y de un abordaje testimonial y documental.

www.encuentro.gov.ar

Asímismo, destacó que los hechos relatados se encuentran avalados por prueba documental y testimonial.

fiscales.gob.ar