Traductions de „tripulante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tripulante [tripuˈlan̩te] SUBST mf

tripulante

Besatzungsmitglied nt

tripulante

Mitglied nt der Crew

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es sumamente importante el uso del cinturón de seguridad para todos los tripulantes y recuerde siempre los niños deben ir atrás.

www.primera-clase.com

El vuelo, número 1907, llevaba 149 pasajeros y seis tripulantes a bordo.

www.adnmundo.com

Es una cuestión de coordinación entre todos los tripulantes.

espndeportesmiami.com

Si se conjunta la corrosión con ese efecto mecánico, puede haber fallas con consecuencias fatales para los tripulantes de una aeronave.

revistaminera.wordpress.com

Los dos fallecidos son al parecer los dos tripulantes del helicóptero.

factorinternacional.com

Según la leyenda, se afirma que se produjo una pelea en un bar donde los tripulantes supervivientes comenzaron a materializarse y desmaterializarse.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Así, de ver las naves se pasó a contactar directamente con los tripulantes.

www.quecomoquien.es

Se veía a los tripulantes saludando a los marineros mientras sonreían.

contraperiodismomatrix.com

El sonido se transmitió a través del agua y los tripulantes de los demás navíos empezaron a cantar al son.

gagomilitaria.blogspot.com

Casi una cuarta parte de los tripulantes encuestados (24 %) se han encontrado con pasaportes sin dueño, el 23 % con teléfonos y el 21 % con libros.

www.nicboo.com