Traductions de „vestíbulo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

vestíbulo [besˈtiβulo] SUBST m

vestíbulo (de un piso)

(Haus)flur m

vestíbulo (de un piso)

Diele f

vestíbulo (de un hotel)

Vestibül nt

vestíbulo (de un hotel)

Empfangshalle f

vestíbulo THÉÂTRE

Foyer nt

vestíbulo THÉÂTRE

Vestibül nt

vestíbulo (atrio)

Atrium nt

vestíbulo de la estación

Bahnhofshalle f

vestíbulo SUBST

Entrée d'utilisateur

vestíbulo m

Eingangshalle f

Expressions couramment utilisées avec vestíbulo

vestíbulo de la estación

Bahnhofshalle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El vestíbulo que se encontraba detrás también había desaparecido.

www.letropolis.com.ar

Quedé titubeando entre el asombro y la vergüenza y vi cómo la mujer pasaba al vestíbulo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Para un niño todo lo que ve en el hotel es extraño y maravilloso: dormir en camas diferentes, ir a jugar al vestíbulo.

mundifrases.com

El vestíbulo es un lugar de espera, un lugar desde el cual probar las distintas puertas, no un lugar donde vivir.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Estaban descansando en el vestíbulo, esperando por la cena, y los entrenadores entraron a la tienda de regalos.

lageneraciony.com

Luego caminan por corredores solitarios, entre oficinas y vestíbulos abiertos que duermen en la oscuridad.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Si puedo conducir a alguien a ese vestíbulo, habré logrado lo que intentaba.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Vestíbulo de acceso al atrio, tablinum y peristilo, casi en eje entre ellos, con numerosas estancias dispuestas alrededor de los primeros.

www.dianaarcaizante.com

El hotel dispone de un agradable vestíbulo con recepción 24 horas, caja fuerte, servicio de cambio de divisas y ascensor.

www.atrapalo.com

El laberinto, o laberinto óseo, se encuentra dividido en tres secciones, el vestíbulo, los canales semicirculares y la coclea.

www.lvbeethoven.com