Traductions de „ahumado“ dans le dictionnaire espagnol » français

ahumado [auˈmaðo] ADJ

ahumado

enfumé, -e

ahumado

fumé, -e

cristal ahumado

verre m fumé

ahumar [-ˈmar] GASTR

ahumar

fumer

ahumar

enfumer

Expressions couramment utilisées avec ahumado

cristal ahumado

verre m fumé

arenque ahumado

hareng m saur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A diferencia de los otros tipos de pizzas, ésta tiene ese típico gustito ahumado que la hace tan especial.

tiemponoticias.com.ar

Al olfato: alcohol, madera ahumada, cítrico, fresco.

savoirfairelosplaceresdelpaladar.blogspot.com

El segundo, deriva de la combinación de arábiga con robusta, posee notas ahumadas y su aroma remite a hojas secas de té negro y madera.

fondodeolla.com

Lentes ahumados ocultaban los ojos; alguna vez los dejó sobre la mesa y los retomó.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Entiendo que a veces los maquillajes demasiado llamativos pueden ser inoportunos (como usar un ahumado negro con un labial vino tinto para el día).

taniaclub.blogspot.com

La fresa también es una excelente fruta de acompañamiento en ensaladas; marida muy bien con ahumados, salazones, y quesos cremosos.

elgourmeturbano.blogspot.com

Es decir, la máquina permite aromatizar un plato, darle sabor incluso ahumado, evitando lo insalubre que pueda tener una salsa.

blogs.prensaescuela.es

Aromas a frutas muy maduras, notas ahumadas, cacao y algo de tierra húmeda, buen equilibro de taninos y acidez.

www.antociano.net

Mesa de quesos: pampuras, casabitos y confituras de frutas: de los andes: queso azul tachirense y queso paramero ahumado.

www.el-nacional.com

Y el ahumado de los ojos también me ha gustado mucho.

paula-echevarria.blogs.elle.es