Traductions de „enfriar“ dans le dictionnaire espagnol » français

enfriar [-ˈfriar]

enfriar

refroidir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cocer la acelga en muy poca agua, dejar enfriar, escurrir muy bien y picar finamente.

gdgourmet.blogspot.com

El único problema que tuvo rafa fue que al principio del segundo set, después de quebrar, se enfrió.

www.fuebuena.com.ar

Si vos decís enfriar mientras los otros dicen calentarte ponés solito a la derecha de la pantalla.

vidabinaria.blogspot.com

Abrigo: después de la carrera debés abrigarte para no enfríarte y podér estirar que se enfríen del todo tus músculos.

atletas.info

Ya listo lo dejo enfriar en ese caldo.

recetasdeargentina.com.ar

O complicar la venta de autos mediante autorizaciones, formularios, etc, que enfrien la demanda... lo ya visto en otros mercados.

autoblog.com.ar

Pero, pero, pero, se enfría por debajo de la temperatura ambiente.

elgordomotoneta.blogspot.com

Así, el edificio hace uso tanto de la energía solar térmica y geotérmica permitiendo que se calienta y se enfría sin utilizar combustibles fósiles.

www.kwobit.com

La chica comía ahora con voracidad, pero a la mujerse le estaba enfriando su comida.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Pero hay partes que se están calentando y hay partes que se están enfriando.

blogs.lanacion.com.ar