Traductions de „extasiar“ dans le dictionnaire espagnol » français

extasiarse [estaˈsĭarse]

extasiarse

s'extasier

extraviar [-ˈβiar] (perder)

extraviar

égarer

extraviarse [-ˈβiˈarse]

extraviarse

s'égarer

éxtasis [ˈestasis] SUBST m

éxtasis

extase f

extenuar [-ˈnuˈar]

extenuar

exténuer

I . exterior [esteˈrĭɔr] ADJ

exterior

extérieur, -e

II . exterior [esteˈrĭɔr] SUBST m

exterior

extérieur m

extirpar [-ˈpar]

extirpar

extirper

extrañar [estraˈɲar]

extrañar

étonner

extrañar Am

regretter

anestesiar [-teˈsĭar]

anestesiar

anesthésier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y luego los bobos se extasiaban viendo aquello, y algunos hasta se embullaban a ir a la caña.

lageneraciony.com

En otro tour usted podrá extasiarse con las vistas panorámicas de nuestra costa y ser testigo de un maravilloso atardecer.

expreso.co.cr

En verdad, el párrafo 58 extasía a todo el que haya desarrollado algo su conciencia.

www.otraparte.org

No debería negarse que la libertad siempre nos extasió.

elrincondeyanka.blogspot.com

Sin duda conoce tu historia, y ya no le basta con que te pongas ansiosa hasta extasiar el rostro... y sí hoy actúo, hoy hago.

ediposediciones.bligoo.com

Deja que su alma se extasíe ante los oros de la aurora y las púrpuras del atardecer.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

De ese aroma que me extasia en tu suspirar, y que logra al cielo elevarme.

tumiradameilumino.blogspot.com

Existe, sí, tanto como existe otra que prefiere extasiarse en los impolutos cielos de la idealización autogratificante.

zonaliteratura.com

Está absolutamente convencido de que la ciencia es incompatible con la religión, pero se extasía con la naturaleza y el universo.

www.sindioses.org

Y el silencioso crepúsculo se arrebujaba entre la dulce meditación en que la llanura solía extasiarse.

albalearning.com