Traductions de „jura“ dans le dictionnaire espagnol » français

jura [ˈxura] SUBST f

jura

serment m

jura de la bandera

serment m au drapeau

I . jurar [-ˈrar] VERBE trans

jurar

jurer

jurar el cargo

prêter serment

II . jurar [-ˈrar] VERBE intr (maldecir)

jurar

jurer

Expressions couramment utilisées avec jura

jura de la bandera

serment m au drapeau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si la esposa lo niega y jura cinco veces por igual, no es considerada culpable y en ambos casos el matrimonio se disuelve.

www.umma.org.ar

Oye, no se jura en vano - - le dije señalando su barriga la cual me parecía aún más prominente que la vez anterior.

corazonhispano.blogspot.com

Jura haber archivado al entrenador que vivió en él.

edant.ole.com.ar

El me dice que la relacion termino hace tiempo y los mails en que el le jura amor son de la semana pasada.

lainfidelidadenlapareja.com

Mientras el pueblo chavista jura fidelidad, manifesta y reza, el pueblo opositor espera, anhela y ve ocurrir los acontecimientos por televisión.

www.semana.com.ve

Luego, le declara su amor y le jura que nunca la abandonará ni a ella ni a sus hijos.

foro.telenovela-world.com

Aunque hay una jura que ellos cuentan con gracia, y que la señora es la única que conoce.

site.informadorpublico.com

A todo esto, ella jura y perjura que ella no bebé porque es alérgica al alcohol.

www.supersonicgirl.net

Lucrecia jura que no lo permitirá y además, Ángela jamás podrá reabrir su academia.

foro.telenovela-world.com

Al fin llega un momento en el que jura que dará muerte a quien lo libere.

bibliotecaignoria.blogspot.com