jura dans le dictionnaire PONS

Traductions de jura dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

jura [ˈxura] SUBST f

    I.jurar [xuˈrar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.jurar [xuˈrar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    jurar (o blasfemar) como un carretero
    bestemmiare come un turco

    Traductions de jura dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    jura Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    jura de la bandera
    giuramento m (di fedeltà) alla bandiera
    jura del cargo
    giuramento m d’ufficio
    jurar la bandera/el cargo
    pronunciare il giuramento alla bandiera/d’ufficio
    jurar en falso
    giurare il falso, spergiurare
    jurar (o blasfemar) como un carretero
    bestemmiare come un turco

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Jura haber archivado al entrenador que vivió en él.
    edant.ole.com.ar
    Luego, le declara su amor y le jura que nunca la abandonará ni a ella ni a sus hijos.
    foro.telenovela-world.com
    Isabel jura que si le hace algo a su sobrina le vaciará la escopeta encima.
    foro.telenovela-world.com
    Alejandro no lo puede creer y jura venganza.
    foro.telenovela-world.com
    Lucrecia jura que no lo permitirá y además, Ángela jamás podrá reabrir su academia.
    foro.telenovela-world.com
    Esa noche jura permanecer puro hasta casarse.
    elidentikit.com
    Jerónimo jura que encontrará a Óscar y se vengará de él por haber vendido sus acciones y robado su dinero.
    foro.telenovela-world.com
    Mientras el pueblo chavista jura fidelidad, manifesta y reza, el pueblo opositor espera, anhela y ve ocurrir los acontecimientos por televisión.
    www.semana.com.ve
    Le suplica que la suelte, pues se siente fatal y con fiebre, le jura que no se irá a ningún lado.
    foro.telenovela-world.com
    Al fin llega un momento en el que jura que dará muerte a quien lo libere.
    bibliotecaignoria.blogspot.com

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "jura" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires