Traductions de „magnitud“ dans le dictionnaire espagnol » français

magnitud [maɣniˈtud] SUBST f

magnitud

magnitude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los gobiernos están reaccionando por que entienden la magnitud del problema.

internalcomms.com.ar

Lo primero de lo que nos enteramos es de que este año va a haber un evento de magnitud planetaria.

circuloesceptico.com.ar

Además tenderá a evitar afectación de derechos del joven o terceros y si ya se vieses afectados, impedirá que sea mayor su magnitud...

ciaj.com.ar

Esta frase es una de las más comunes que los padres utilizan sin saber la magnitud de lo que pueden ocasionar.

www.mujeresvisibles.com

Éstas, cuando hay tormentas intensas, se envían cada diez minutos y no son suficientes para alertar a la gente sobre la magnitud de la misma.?

infouniversidades.siu.edu.ar

Sin embargo, ninguna de estas, u otras, consideraciones le restan importancia o magnitud al delito, ni tan siquiera sirven de atenuantes del mismo.

segundacita.blogspot.com

Una estrella de magnitud 1 es 100 veces más brillante que una de magnitud 6.

www.prysmax.com

No sé la magnitud total, obvio, pero sé que existen.

artepolitica.com

En esas ocasiones, dada la magnitud del evento y la concurrencia masiva de personas, se vio en el lugar la presencia de policías federales.

pircasytrincheras.blogspot.com

No hace falta ser experto en teología para medir la magnitud de tamaña osadía.

www.pajarorojo.info