Traductions de „tubería“ dans le dictionnaire espagnol » français

tubería [tuβeˈria] SUBST f TEC

tubería

tuyauterie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es el momento perfecto para evaluar el estado de las tuberías y sustituir las de ser necesario, para prevenir futuras averías.

www.estampas.com

Tubería o conducto vertical perteneciente a una red de agua o gas; también llamada montante.

www.proteccioncivil.org

Pérdidas electrohidráulicas en la turbobomba, más perdidas por rozamiento en la tubería de bombeo.

www.desdeelexilio.com

De allí se interconectará con el gasoducto nororiental, de 470 kilómetros de tubería, para sumarse al sistema nacional.

pensamiento-soberano.com.ve

Como liberal, debes desechar por completo esa idea nefasta, de que existe algo como una recompensa justa al hecho de construir una tuberia.

liberal-venezolano.net

La tubería de alimentación deberá estar provista de una válvula de retención cerca de la caldera y de una válvula de compuerta entre aquella y la caldera.

www.seguridadonline.com

Las conexiones de tuberías al tanque deben ser diseñadas suficientemente flexibles para acomodar los desplazamientos relativos con el tanque.

www.funvisis.gob.ve

Las estructuras deberán resistir la presión del agua (se deben reforzar los puentes y colocar las tuberías aguas abajo con un borde de protección).

helid.digicollection.org

Por lo general los árboles y postes de telégrafos arrancados rompen las tuberías.

helid.digicollection.org

El gas entonces se enfría y se licúa, siendo guiado por una tubería hasta el evaporador.

www.programacasasegura.org