calificar dans le dictionnaire PONS

Traductions de calificar dans le dictionnaire espagnol»italien

calificar [kalifiˈkar] VERBE trans

1. calificar:

calificar

qualificare [de…|come…]

calificar a alg de tonto

dare a qn del tonto

2. calificar (poner una nota):

calificar

valutare

Traductions de calificar dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

qualificare

calificar

calificar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

calificar a alg de tonto

dare a qn del tonto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A criterio de los juzgadores, ese razonamiento reveló un grave defecto de fundamentación que obliga a calificar como arbitraria la sentencia en recurso.

ahorainfo.com.ar

Sobre ella recaía la responsabilidad del delito de homicidio calificado por el vínculo.

www.virtualitati.com.ar

Bajo la sugestión de mis propias desazones, estoy corriendo el riesgo de hacer un comentario que un querido amigo segundacitero calificaría de desmovilizador.

segundacita.blogspot.com

Como (no) era esperable de un filósofo, calificaba a los tatuajes como una moda con efectos indeseables.

brandyconcaramelos.com

Los economistas no vacilan en calificar a la política energética como insostenible.

www.iprofesional.com

Es un gran error calificar a las películas por sus temáticas.

cronicasdecalle.com.ar

Fue, según los especialistas, una manera de defenderse, inadecuada según la calificó una psicóloga, pero la única que encontró.

guillermoberto.wordpress.com

Título que califica y clasifica su obra, sobre todo la de los últimos tiempos.

elquilmero.blogspot.com

Ese homenaje describe y califica su forma de hacer y sentir el periodismo.

rn24.com.ar

Los republicanos lo califican de un botadero de dinero estatal y han tratado de terminar con él.

www.albertocosta.com.ar