patas dans le dictionnaire PONS

Traductions de patas dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

pata [ˈpata] SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    metedura de pata
    figuraccia f fam

    Traductions de patas dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    mettere a soqquadro
    poner patas arriba fam
    zampa
    pata f
    zampe di gallina fig
    patas fpl de gallo
    zampe anteriori
    patas fpl delanteras
    feltrino
    fieltro m adhesivo para las patas de los muebles
    essere sottosopra fig
    estar patas arriba
    finire a gambe all’aria
    caerse patas arriba
    gamba
    pata f
    darsela a gambe
    salir por patas fam
    gaffe
    metedura f de pata
    fare una gaffe
    meter la pata
    pied-de-poule
    de pata de gallo

    patas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    a cuatro patas
    a quattro zampe, carponi
    patas arriba
    sottosopra
    poner todo patas arriba fig
    mettere tutto sotto sopra
    meter la pata
    fare un passo falso
    estirar la pata fig
    crepare pop
    palanca f de pata de cabra, barra f de uña
    piede di porco
    patas fpl de gallo
    zampe di gallina
    metedura f de pata
    scivolone
    patas fpl de gallo
    zampe di gallina fig
    fieltro m adhesivo para las patas de los muebles
    feltrino

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Comienza a jabonar el cuerpo del animal, después las patas y por último la cabeza.
    aprendeconccc.com
    La bestia animada por la nigromancia emitió un relinchar sobrenatural y se alzó encabritado sobre las patas traseras.
    pactodeloslobos.youneed.us
    Dicha figura es bicéfala, parecida a un dragón, con un sinnúmero de patas, a la manera de un ciempiés.
    www.arqueotur.org
    Si te olvidabas el salvamanteles (yo no sabía ni que existían) y se quemaba un poco, me sacudía con la patas.
    nonperfect.com
    Posee largas patas y está mejor adaptado para la carrera que la mayor parte de los demás félidos, aunque también posee una agilidad y habilidad para saltar dignas de mención.
    www.salonhogar.com
    Comportamiento adaptativo: el coipo que nada gracias a las membranas natatorias de sus patas traseras.
    www.salonhogar.net
    Plumaje casi por completo negro, cabeza y pico negruzcos, patas blancuzcas.
    humedalesbogota.com
    El viejo guardafuegos, los zapatos viejos, dos cestas para pescado, el lavabo de tres patas y un atizador.
    www.bibliotecasvirtuales.com
    Las patas eran de color azul nacarado, secas y de caña cuadrada, ligeramente acodados.
    www.gallospedragliofarm.com
    Los adultos tienen un copete gris terminado en dos puntas, cabeza y cuello grises, pecho negro, abdomen negro, muslos barreteados de negro y patas amarillas.
    www.aguilaharpia.org

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "patas" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires