Traductions de „acusaciones“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

acusación [akusaˈθjon] SUBST f

1. acusación (inculpación):

acusación

obwinianie nt

2. acusación JUR (en juicio):

acusación

oskarżenie nt

3. acusación JUR (escrito):

acusación

akt m oskarżenia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ni más acusaciones gratuitas o malintencionadas, ni tirar la piedra y esconder la mano, ni nada.

cruxsancta.blogspot.com

Lo cual generó acusaciones de clasismo, reaccionarismo y mil piropos más.

www.todaslascriticas.com.ar

Sobreprecios, evasión impositiva y fuga de divisas serían las acusaciones más consistentes.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Las acusaciones, la persecución y hasta los amotinamientos, eran parte de las consecuencias derivadas de su labor misionera.

cyberbasilica.org

Este punto de vista se entroncaba a la perfección con la crítica al nacionalismo del primer volumen y suponía un eficaz antídoto contra las acusaciones de los germanistas.

eunomia.tirant.com

Esto de las acusaciones a granel, al voleo es intolerable.

www.carlospazvivo.com

Exciclista renunció a luchar contra las acusaciones.

tododeportesmagazine.com

Se acabaron las acusaciones de tongo señoras, esta vez me lavo las manos en la decisión final.

www.tiochiqui.com

Seguramente esas acusaciones también se van a venir abajo, ya que son parte de un nuevo ataque faccioso.

diarioimagenqroo.mx

El maltratador se vale para ello de insultos, acusaciones, amenazas, críticas destructivas, gritos, manipulaciones, silencios, refunfuños, indiferencias, frialdades y desprecios.

letras-uruguay.espaciolatino.com