Traductions de „adecuación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

adecuación [aðekwaˈθjon] SUBST f

1. adecuación (conveniencia):

adecuación

zgodność f

2. adecuación (adaptación):

adecuación

dostosowanie nt

adecuación al perfil del puesto

dostosowanie do profilu wymagań

Expressions couramment utilisées avec adecuación

adecuación al perfil del puesto

dostosowanie do profilu wymagań

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También la cultura celta habla de la adecuación para que el reencuentro de los gemelos sea algo factible en la vida de alguien.

almasgemelasqueseunen.blogspot.com

Si no se hace una adecuación del precio tendremos que tomar medidas'.

www.guia.com.ve

Para la formación de la materia, es necesaria la formación de un cuerpo etérico, y la adecuación del astral.

vardablog.wordpress.com

El pensamiento clásico trabaja el concepto de verdad como la adecuación del intelecto a lo real, como una propiedad de los juicios.

tierraentrance.miradas.net

Lo que hay que problematizar entonces no es la verdad como adecuación sino lo que es un hecho 6.

luisroca13.blogspot.com

En esta fase es fácil simultanear el análisis de la adecuada sintaxis de lo escrito con la adecuación de los contenidos.

improsofia.wordpress.com

No se puede esperar que un indicador cualitativo nos ofrezca información sobre la adecuación nutricional de la dieta, entendida como variable cuantitativa.

www.tribunadelinvestigador.com

Por lo tanto hay una amplia selección que solo está esperando el trabajo de búsqueda y adecuación de cada profesor.

antonioesquivias.wordpress.com

Es necesario tener en cuenta la intrínseca adecuación de cada forma de expresión.

www.konvergencias.net

Es decir, deberá analizar si con las licencias actuales supera el límite del porcentual de habitantes permitidos y en su caso, intimar la adecuación.

seniales.blogspot.com