Traductions de „apropiado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

apropiado (-a) [aproˈpjaðo, -a] ADJ

1. apropiado (adecuado):

apropiado (-a)

odpowiedni

apropiado (-a)

stosowny

2. apropiado (oportuno):

apropiado precio

rozsądny

I . apropiar [aproˈpjar] VERBE trans

1. apropiar (adaptar):

apropiar

dostosowywać

apropiar

przystosowywać

2. apropiar AmLat (otorgar):

apropiar premio, beca

przyznawać

II . apropiar [aproˈpjar] VERBE pron

apropiar apropiarse:

apropiarse

przywłaszczać sobie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto permite que todos los atletas, compitan en condiciones lo más similares posibles, siempre que la cantidad de competidores sea la apropiada.

www.contactoradio.com

Sin embargo, requiere lugares adecuados para vacaciones, varios paseos diarios, higiene, vacunas y alimento apropiado.

club.ediba.com

La pareja buscara el entorno apropiado, la intimedad favorecera a la liberacion de la oxitocina natural.

www.serazul.com

No lo sermonees, escucha sus inquietudes y asegúra te de tener la información apropiada para darle las respuestas correctas.

www.mujeresvisibles.com

A decir verdad, yo me siento partícipe más q apropiada del blog, este tu blog hermoso.

segundacita.blogspot.com

Esperar el momento apropiado, invitarlo, por ejemplo a almorzar, y dar un buen consejo, es parte de su papel.

www.elindependienteonline.com

Vemos que la realidad está apropiada por otras ideas y entonces nos toca hoy encontrar nuevos símbolos para la resistencia y para la propuesta.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Como vemos, la virtud es la cualidad inherente más importante que florece como consecuencia de una apropiada meditación.

serconcientes.blogspot.com

Ellos quitan todo contenido irrelevante basándose en el markup y mostrándolo de la forma más apropiada.

blog.alphasmanifesto.com

El ir no es algo que la sociedad se haya apropiado para sí.

www.laretaguardia.com.ar