Traductions de „arqueta“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

arqueta

Entrée d'utilisateur

arqueta

studzienka kanalizacyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El agua residual atraviesa la fosa sin entrar en contacto con los lodos en digestión y sale hacia la arqueta de reparto.

www.proteccioncivil.org

También llamada arqueta de válvula.

www.proteccioncivil.org

Los carpinteros daban muestra de una asombrosa habilidad en la fabricación de arquetas taraceadas y muebles.

www.mflor.mx

Esto exigía custodiar la en un lugar apropiado, como una arqueta, tanto en las iglesias como en las casas particulares (así se hacía los primeros siglos).

lexorandies.blogspot.com

También se recuperaron en este periodo tornillos y tuercas de la vía del tren y arquetas de telefonía.

www.diariodesevilla.es

Después abrieron sus arquetas y le ofrecieron como dones, oro, incienso y mirra.

www.amorpostales.com

Este tipo de arquetas, están teniendo un éxito rotundo, ya que sin duda, son necesarias.

curiosidadescuriosas.com

Las dimensiones interiores de la consiguiente arqueta serán tales que aseguren siempre un correcto funcionamiento, sin que se produzcan atascos, habida cuenta los residuos que pueda arrastrar el agua.

www.linares28.es

Et metieron los huesos en una arqueta, et traíenlo a veces a cuestas.

www.ciudadseva.com

Las detección de arquetas nos permiten localizar, de forma rápida, en qué lugar hay un atasco o qué es lo que está pasando al estar una cañería atascada.

curiosidadescuriosas.com