Traductions de „chimenea“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

chimenea [tʃimeˈnea] SUBST f

1. chimenea (en el techo):

chimenea

komin m

2. chimenea (en la habitación):

chimenea

kominek m

Expressions couramment utilisées avec chimenea

la chimenea despide humaradas

komin wyrzuca kłęby dymu

tubo de chimenea

przewód m kominowy

prendió las ramas en la chimenea

spalił gałęzie w kominku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Daphne se acerca a la chimenea y, con dos dedos, recoge las cenizas de lo que...

patrulladesalvacion.com

Aún de segundo, salirse de la chimenea da su cosilla.

iogrea.blogspot.com

Me aseguraré de que no cierren el radiador de la sala cuando esté funcionando la chimenea.

miqueridopinwino.blogspot.com

Hasta cuando hizo fotos de nubes y de columnas de humo saliendo de chimeneas industriales les impuso una consistencia tangible.

noticierodiario.com.ar

En cada ronda de votaciones se queman los votos en una chimenea.

biombohistorico.blogspot.com

Al principio sólo tenía ese y la casa no se calentaba nada; se iba todo el calor por la chimenea.

miqueridopinwino.blogspot.com

Hay un proceso de ionización del ambiente que crea unas cargas eléctricas y se incendió el tope de la chimenea, explicó.

www.gentedehoy.com

Junto al fuego de la chimenea, en la seguridad, mi cabello tenía su color más intenso.

byricardomarcenaro.blogspot.com

Pensamos que contaminan todo lo que les rodea, con esas pedazo de chimeneas tirando humo sin parar.

sciencuriosities.blogspot.com

Diseños a medida, artesanales, accesorios, discos de arado, quemadores, hornos a leña y a gas, parrillas móviles, campanas metálicas, chimeneas, y mucho más.

servicioinformativodelaconstruccion.com