Traductions de „comunicación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

comunicación [komunikaˈθjon] SUBST f

1. comunicación TEL:

comunicación

łączność f

2. comunicación (entendimiento):

comunicación

porozumiewanie się nt

3. comunicación (comunicado):

comunicación

komunikat m

4. comunicación (ponencia):

comunicación

przekaz m

5. comunicación (conexión):

comunicación

kontakt m

comunicación telefónica

połączenie nt telefoniczne

6. comunicación (de transporte):

comunicación

komunikacja f

7. comunicación plur (sistema):

comunicación

połączenie nt

comunicación TEL

łączność f

Expressions couramment utilisées avec comunicación

comunicación telefónica

połączenie nt telefoniczne

medios de comunicación

środki mpl przekazu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este es solamente un medio de comunicación en el que hicimos una nota.

www.elregionalvm.com.ar

Se les hacen pruebas de lectura, sensibilidad artística, de dominio de algún instrumento, de comunicación...

www.davidrey.com.ar

Siempre pensé que las carreras de periodismo y comunicación social tenían una grave falla en ese sentido.

www.comunicarigualdad.com.ar

Se produce un tipo de comunicación en una web que puede ser sincrónica (en directo) y asincrónica (en tiempos distintos).

www.danza.es

Así como posibilidad de recibir consejos y apoyo en diseño web, comunicación, oficina virtual, formación, comunidades virtuales, herramientas baratas y gratuitas, trucos, glosarios...

www.innovasocial.com

Pero lo primero es comprender una realidad más compleja y caleidoscópica de lo que muestran los medios de comunicación de masas.

crashoil.blogspot.com

Célula sanitaria separada del habitáculo del conductor y con comunicación por ventanilla y / o interfono.

www.enferurg.com

Contó que los vecinos lo siguen ligando a la comunicación.

www.eldiaonline.com

Es como entrar en comunicación física con la libertad.

revistarevol.com

En aquel momento, tuvo un gesto elocuente, que los medios de comunicación no han destacado y valorado.

www.redescristianas.net