Traductions de „comunicación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

comunicación [komunikaˈθjon] SUBST f

1. comunicación t. téc:

comunicación

komunikacija f

comunicación telefónica

telefonski pogovor

se ha cortado la comunicación

zveza je prekinjena

2. comunicación (comunicado):

comunicación

obvestilo n

medios de comunicación

sredstva javnega obveščanja

3. comunicación (en un congreso):

comunicación

predavanje n

4. comunicación:

comunicación (conexión)

povezava f

comunicación (de transporte)

prometna povezava f

Expressions couramment utilisées avec comunicación

comunicación telefónica

telefonski pogovor

medios de comunicación

sredstva javnega obveščanja

se ha cortado la comunicación

zveza je prekinjena

los medios de comunicación de masas

sredstva množičnega obveščanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cómo repensamos el flujo de la generación de contenido y qué podemos aprender de otras experiencias exitosas en medios de comunicación.

blogs.lanacion.com.ar

Célula sanitaria separada del habitáculo del conductor y con comunicación por ventanilla y / o interfono.

www.enferurg.com

Generar contenido valor es la máxima que deberá regir todas tus comunicaciones si no quieres pasar desapercibido.

blog.fromdoppler.com

Algunos me sugirieron usar un campus para tener las comunicaciones más institucionalizadas y controladas, aunque tampoco era lo que buscaba.

www.dosisdeinnovacion.com.ar

Es como entrar en comunicación física con la libertad.

revistarevol.com

Por falta de comunicación con los otros stands, recién al terminar el domingo nos enteramos del maltrato a los demás.

www.proximosestrenos.com.ar

Este es solamente un medio de comunicación en el que hicimos una nota.

www.elregionalvm.com.ar

Cuidado con transferir la responsabilidad de la comunicación a los otros.

ritatonellicoach.com.ar

La persona que inventó internet, un medio de comunicación que conecta de forma invisible a todas las personas del mundo, no estaba siendo realista.

www.elhombretecno.com.ar

Contó que los vecinos lo siguen ligando a la comunicación.

www.eldiaonline.com