Traductions de „desestimar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

desestimar [desestiˈmar] VERBE trans

1. desestimar (hacer poco aprecio):

desestimar

nie doceniać

2. desestimar una demanda:

desestimar

odrzucać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Finalmente fue la propia mandataria la que desestimó el proyecto por las críticas recibidas.

www.elgrafico.com.ar

El controlador es quien decide si corresponde pagar la infracción o debe ser desestimada.

www.buenosaires.gob.ar

Y siempre a cargo de los que luego desestiman conspiraciones harto probadas por fabuladoras.

elaguantepopulista.blogspot.com

Las lindas siempre tendrán mejores oportunidades que las feas (la imagen es mucho, no la desestimen).

quenotepisen.net

Pero apenas cortó, llamó al celular de su marido y éste le contestó tranquilamente, desestimando el hecho.

www.tribunadigital.com.ar

Concluye defendiendo que la historia nunca se repite, pero que deja enseñanzas que no deberíamos desestimar.

segundacita.blogspot.com

Había sido elegido para interpretar al personaje, pero desestimó la oferta porque no entendía bien el guión.

adictamente.blogspot.com

Aunque mi lado racional sabía que esto no iba a pasar, mi lado intuitivo desestimaba las estadísticas y pronosticaba un final feliz.

nomequiereniparadejarme.wordpress.com

Por otra parte, debemos privilegiar el libro y desestimar el uso de fotiocopias.

revistasaberes.com.ar

Adelanto que, de prosperar mi voto, este aspecto del recurso será desestimado.

aldiaargentina.microjuris.com