Traductions de „entrañas“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

entraña [enˈtraɲa] SUBST f plur

entraña

wnętrzności plur

echar las entrañas fam

wymiotować

entrañar [entraˈɲar] VERBE trans

entrañar

zawierać

entrañar graves peligros

nieść poważne niebezpieczeństwo

Expressions couramment utilisées avec entrañas

echar las entrañas fam

wymiotować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sólo que dos semanas no fueron suficientes para tener una idea sólida sobre lo que realmente está pasando en las entrañas de la sociedad.

secinicial.blogspot.com

Siguiendo su enfoque, la democracia debería ser redefinida desde las entrañas de la sociedad: la familia, la fábrica, la escuela, etc..

rolandoastarita.wordpress.com

Pues mi sincera opinión es que el único texto sagrado que yo entiendo, y siento motivador para la vida son mis entrañas.

segundacita.blogspot.com

Y eso que la conocen: viene de las entrañas radicales, y comenzó su carrera política allí.

abelfer.wordpress.com

Pues que en las entrañas de los países capitalistas maduran las premisas de un nuevo ascenso revolucionario del movimiento obrero.

granmarchahaciaelcomunismo.wordpress.com

Pues bien, hay novelas que por alguna razón nos llegan al alma, se instalan en nuestro corazón y nos remueven las entrañas.

www.arte-literario.com

Es el grito que siento subir de mis entrañas hasta la inmensidad...

soyunaysoymil.wordpress.com

En segundo lugar, en la cavidad de las entrañas está la estructura de la inversión.

www.nosquedamosenel73.com.ar

La sorpresa puede llegar si seguimos mucho tiempo maquillando; y sin diagnosticar la condición de las entrañas.

www.nosquedamosenel73.com.ar

Abrir las entrañas de la patología y arrojar a la basura lo que juzgamos inútil hasta dar con su piedra fundamental.

www.laverdadyotrasmentiras.com