Traductions de „júbilo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

júbilo [ˈxuβilo] SUBST m

júbilo

radość f

I . jubilar [xuβiˈlar] VERBE trans

1. jubilar (retirar):

jubilar a alguien

posyłać kogoś na emeryturę

2. jubilar fam (desechar):

jubilar algo

pozbywać się czegoś

II . jubilar [xuβiˈlar] VERBE pron jubilarse

1. jubilar (retirarse):

jubilarse

przechodzić na emeryturę

2. jubilar AmC (hacer novillos):

jubilarse

wagarować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este acontecimiento vivido con tanto júbilo es solo una pequeña muestra de lo que el vegetarianismo es capaz de expresar.

www.uva.org.ar

El júbilo de los tamborileros se propaga por las calles al tiempo que redoblan con toques típicos, identificados con sus propios nombres.

www.albaceteporcuba.com

El tordo lanzaba ininterrumpidos gritos de júbilo, las palomas arrullaban sin cesar, silbaban los mirlos, gorjeaban los pinzones y chirriaban los paros.

cuentos.eu

Era un júbilo cada vez que subíamos juntos a un escenario.

www.mirapehuajo.com.ar

Por cierto mañana día 2 de julio de 2013, cumplo 65 años y me júbilo.

gangasmir.blogspot.com

Y encontrar este júbilo interno no es fácil, porque la mayoría de nosotros sólo está superficialmente descontenta.

www.jiddu-krishnamurti.net

Éste es un año de júbilo, en el que escucharás cada vez más y en el que la paz aumentará en igual medida.

www.planetaholistico.com.ar

Acerquémonos a él, llenos de júbilo, y démosle gracias.

www.reportecatolicolaico.com

El júbilo de la navidad es inevitable; apenas llega diciembre nos llenamos de esa alegría que se contagia fácilmente y nos hace sentir más felices.

proyectovamos.org

Júbilo y celebraciones, porque esto debe ser algo bueno para... bueno... algo.

mondo-pixel.blogs.fotogramas.es