Traductions de „jamón“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

jamón [xaˈmon] SUBST m

jamón

szynka f

jamón dulce [o de York]

szynka gotowana

jamón serrano

szynka wędzona

Idiomes/Tournures:

¡y un jamón! fam

nie ma mowy!

Expressions couramment utilisées avec jamón

jamón curado

szynka f suszona

jamón serrano

szynka wędzona

jamón dulce [o de York]

szynka gotowana

¡y un jamón! fam

nie ma mowy!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En medio de la nada en Extremadura y como por arte de magia me contrató una empresa hispanojaponesa para promocionar jamón.

www.ezcritor.com

En jamón cocido el alza llegó al 195 % y en agua mineral fue del 188 %, según lo relevado.

www.ellibertario.com

Es por eso que alguien comiendo un bocadillo de jamón con chorizo engorda y otro no.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Encontrarlos era fácil, tan solo había que seguir el rastro fragante del jamón.

www.eurowon.com

Para combatir la angustia empecé a hacerme un sandwich de jamón crudo, roquefort y mayonesa.

internalcomms.com.ar

Completan el top ten los mariscos (79 %), el pollo (67 %), el jamón (67 %), el pescado azul (64 %) y las vísceras como el hígado (hasta 60 %).

centenariofm.com.ar

Un abracico muy fuerte para mañana y ánimo con la tanda de jamones.

teikitisi.com

Si hay hambre, antes de las 6pm, algunas lonjas de jamón.

ludwigjohnson.blogspot.com

Mezclaremos bien y rellenaremos 4 lonchas de jamón de york los enrollaremos formando canelones.

cocina.facilisimo.com

Le ponés jamón, osobuco o rabo, le ponés agua mineral o de la canilla o usas el agua de lavarte las patas.

fabianteperdona.blogspot.com