Traductions de „jocoso“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

jocoso (-a) [xoˈkoso, -a] ADJ

jocoso (-a)

żartobliwy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero el problema no son sólo las ocurrencias; si recuento sería hasta jocoso.

wwwjbenitorm.blogspot.com

Me parecieron muy cálidos y jocosos los comentarios y decidí escribir solicitando información sobre como vincularme.

www.ciclobr.com

Algo que tienen este tipo de fotos, es que las expresiones de los invitados que aparecen en ella, son realmente jocosas, y demás de interesantes.

videografoto.com

Además tiene un peculiar sentido del humor que representa a través de frases cortas y rotundas, comentarios jocosos que resultan un poco tajantes.

cinevisiones.blogspot.com

Así que, ese título, tan inapropiado como jocoso, no se corresponde con la realidad.

www.lashorasperdidas.com

Si la primera parte es jocosa, la segunda resulta filosófica y profunda, desencantada y reflexiva.

revistatarantula.com

Cosa, si se me permite, jocosa porque con un poco de paciencia descubrimos que bandos opuestos dicen esa misma frase.

www.hojablanca.net

El papa se mostró jocoso y abierto en una conferencia de prensa que duró casi una hora y media.

eltiempolatino.com

Es una expresión jocosa de alerta hacia esa persona.

adstratthaus.com

No había nadie que me amparara en su frase jocosa, en su declaración denunciante, en su apuesta por los ignotos.

www.la-redo.net