Traductions de „laminar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

I . laminar [lamiˈnar] ADJ

1. laminar (en forma de lámina):

laminar

laminarny

2. laminar (formado de láminas):

laminar

laminowany

II . laminar [lamiˈnar] VERBE trans

1. laminar (cortar):

laminar

ciąć

2. laminar (guarnecer):

laminar

laminować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una estructura laminar de color verde debido a la presencia de clorofila en los cloroplastos de sus células.

www.aula2005.com

La pizarra es oscura y son minerales laminares delgados los que la componen.

www.tiposde.org

Rectifique la sazón, retire el hielo y agregue sobre el pescado laminado.

cocinandoconluchito.blogspot.com

En una superficie enharinada, estiramos las bolitas laminándolas con un rodillo, ponemos la chistorra en el centro y cerramos a modo de sobre.

www.missmigas.com

Los primeros laminan el diagrama de cargas sin producir retrasos en el plazo programado.

victoryepes.blogs.upv.es

Ahora hay superexpertos que nos diagnostican y nos laminan.

justoserna.com

En general, los regímenes de importancia son laminar y turbulento, el flujo laminar es el flujo en el cual no existe entremezclado.

www.doschivos.com

La técnica pictórica dependía de los efectos ópticos creados mediante la elaboración de una minuciosa estructura laminar de pinturas y barnices sobre el fondo blanco.

recursos.educarex.es

Laminad los ajos y echadlos a una cazuela con un buen chorro de aceite.

yololos.blogspot.com

El papel también se puede comprar con diseños claras e imágenes, mientras que establece generalmente vienen en carpetas laminado mate o cajas de regalo.

saludestetica.org